搜索     设为首页 | 加入收藏   
本站公告: 热烈祝贺我公司成为陕西有色天宏瑞科的指定翻译供应商 热烈祝贺我公司成为陕西有色天宏瑞科的指定翻译供应商  
 
按此在新窗口浏览图片
   
 
 
 
 
 
   
 
   
 
 
 
电话:029-89183659
             17792284869
传真:029-89183659
邮箱:translation@
            xianfanyi.com
 
金融翻译
双击自动滚屏 发布者:Angela 发布时间:2009/8/4 17:53:25 阅读:2864

buy on credit赊购
financial statements
财务报表

provisions
准备金
acquisition
收购业务

income statement/profit-and-loss account
损益表

off-balance-sheet
表外的

consolidation
总公司与其子公司合并

operating lease
营运租赁
overly leveraged
过度借款

conglomerate
集团公司

antitrust
反垄断

smooth earning
使收入平衡

goodwill
商誉

write-off
销账

pension fund
养老基金

posting
入账

amortization
分期偿还

closing
结算

lien
留置权

title
所有权
t
loan-to-value
贷款 余额比率

reserve accounts
储备账户

supply-side economics
供给经济学

real bill doctrine
真实票据说

buying the dip
股市低价时买进

interest-rate spread
利率差

core inflation
核心通胀

credit ration
信用限额

margin call
追加保证金的通知

capital gain
资本收益
irrational exuberance
非理性繁荣

outstanding
未偿付的
overdue
过期的

economics of scale
规模效益

endowment
捐赠基金

hedge one's bets
两头都下注

IPO(initial public offering)
股票的首次公开发售

payroll
工资单

pledge
抵押

working capital
营运资金

subsidiary
子公司

maturity
到期

treasuries
国债

nest egg
养老储蓄

reimburse
报销

social security
社会保障

float
在途期(time between the check is deposited and available

statement
对账单

list
上市

collateral
可抵押的

liability
负债

inventories
存货

real estate
不动产

repurchase
回购

kick in
支付

balance
余额

honor
承兑

secured
有担保的

prime rate
优惠利率

recession
衰退

fiscal policy
财政政策

monetary policy
货币政策

exchange rate
汇率

disinflation
紧缩通货(是指价格上升的速度放慢而不是像通货紧缩那样价格上升)

inflation expectation
通胀预期

purchasing power
购买力

contract
紧缩<->boom膨胀(两者反义)

open market operation
公开市场操作(即央行在公开市场上买卖国债等债券)

hyper inflation
恶性通胀

frictional unemployment
摩擦性失业
base rate
基准利率

money supply
货币供给

lender of last resort
最后贷款人

(补贴协议)可诉补贴actionable subsidy

(纺织品与服装、农产品)一体化进程integration process
(服务贸易)境外消费
consumption abroad
(服务贸易)跨境交付cross border supply

(服务贸易)商业存在commercial presence
(服务贸易)自然人
natural person
(服务贸易)自然人流动
presence of natural person
(解决争端)被诉方
defendant
(解决争端)调查结果
findings
(解决争端)上诉
appeal
(解决争端)申诉方
complaint
(利益的)丧失和减损
nullification and impairment
(农产品)国内支持
domestic support
(农产品)综合支持量ams aggregate measurement of support

(农产品国内支持)黄箱措施amber box measures
(农产品国内支持)蓝箱措施bopbalance-of-payments provisions

(农产品国内支持)绿箱措施green box measures
(欧盟)共同农业政策
common agriculture policy
(争端解决)专家组panel

(知识产权)地理标识geographical indications
   

 

 

 
 
 
联系我们 | 加入收藏 | 在线留言 | 后台管理
版权所有 正成翻译人才网 Copyright@ 2017 www.xianfanyi.com All rights reserved
陕ICP备07010896号 您是第 位访问者流量统计 技术支持:山景科技